整理了常用爵士鼓部件的中英对照。掌握这些,足以编写常见曲风。
kick:底鼓

twin bass/ double bass/ twin kick:双大鼓
bass drum beater:踏板上面的敲槌
tom:桶鼓
mountend tom:挂架上的桶鼓

floor tom:地桶

snare:军鼓

snare/ snappy snare:响弦
hoop:边圈, 压圈
rim:边圈
bearing edge:鼓身与鼓皮接触的部分
drumhead/ head:鼓皮
batter head:打击面皮
snare head:响弦皮
tone:音高
hi-hat:踩镲

crash:吊镲(强音镲)

ride:叮叮镲

splash:水镲
china/ china crash:中国镲, 反镲

bell:镲帽, 钟形部位
taper:镲片的主要平面部分
edge:镲片边 stick 鼓槌
tip:鼓槌头部